{"id":9472,"date":"2020-07-08T14:52:19","date_gmt":"2020-07-08T11:52:19","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/?p=9472\/"},"modified":"2025-02-11T14:53:57","modified_gmt":"2025-02-11T12:53:57","slug":"stagiunea-de-vara-tes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/2020\/07\/08\/stagiunea-de-vara-tes\/","title":{"rendered":"Stagiunea de var\u0103 TES"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u00centr-o gr\u0103din\u0103 – \u201ePomul Verde\u201d, din Ia\u0219i – se n\u0103\u0219tea, pe 19 august\n1876, Teatrul Evreiesc. \u00centr-o noapte de var\u0103, prindea contur un vis –\nun teatru. Teatrul evreiesc al lui Avram Goldfaden. N\u0103scut din \u201epl\u0103mada\ndin care sunt f\u0103cute visele\u201d – din lacrimi, speran\u021be, orgolii, aplauze,\nbucurii, dureri, succese, c\u0103deri – Teatrul Evreiesc de Stat \u00ee\u0219i va\ns\u0103rb\u0103tori, \u00een cur\u00e2nd, cei 144 de ani de via\u021b\u0103 \u0219i crea\u021bie \u00een slujba\nculturii evreie\u0219ti \u0219i a celei universale.<\/p>\n\n\n\n

Anul acesta vom aniversa la \u201eGr\u0103din\u0103”, cu optimism \u0219i \u00eencredere, \u0219i cu tradi\u021bionala urare \u201eL’chaim! Pentru via\u021b\u0103! To life!\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Programul de spectacole sus\u021binute de Teatrul Evreiesc de Stat \u00een aceast\u0103 var\u0103:<\/p>\n\n\n\n

* Joi, 16 July 2020<\/strong>, ora 20.00 – STAND-UP LECHAIM!<\/strong>, \u00een curtea \u0218colii Italiene \u201eAldo Moro\u201d<\/p>\n\n\n\n

* Joi, 30 iulie 2020<\/strong>, ora 20.00 – STAND-UP LECHAIM!<\/strong>, \u00een curtea \u0218colii Italiene \u201eAldo Moro\u201d<\/p>\n\n\n\n

* Joi, 6 august 2020<\/strong>, ora 20.00 – MAZL TOV… AND JUSTICE FOR ALL!<\/strong>, \u00een curtea \u0218colii Italiene \u201eAldo Moro\u201d<\/p>\n\n\n\n

* S\u00e2mb\u0103t\u0103, 8 august 2020<\/strong>, ora 19.00 – DE LA CARAGIALE LA \u0218ALOM ALEHEM<\/strong>, \u00een Parcul Ci\u0219migiu, \u00een cadrul Festivalului \u201eBucure\u0219tii lui Caragiale\u201d (Intrare liber\u0103)<\/p>\n\n\n\n

* Duminic\u0103, 9 august 2020<\/strong>, ora 19.00 – STAND-UP LECHAIM!<\/strong>, \u00een Parcul Ci\u0219migiu, \u00een cadrul Festivalului \u201eBucure\u0219tii lui Caragiale\u201d (Intrare liber\u0103)<\/p>\n\n\n\n

* Duminic\u0103, 16 august 2020<\/strong>, ora 20.00 – STAND-UP LECHAIM!<\/strong>, \u00een curtea \u0218colii Italiene \u201eAldo Moro\u201d<\/p>\n\n\n\n

* Joi, 20 august 2020<\/strong>, ora 20.00 – DE LA CARAGIALE LA \u0218ALOM ALEHEM<\/strong>, \u00een curtea \u0218colii Italiene \u201eAldo Moro\u201d<\/p>\n\n\n\n

* Joi, 27 august 2020<\/strong>, ora 18.00 – MAZL TOV… AND JUSTICE FOR ALL!<\/strong>, \u00een curtea \u0218colii Italiene \u201eAldo Moro\u201d<\/p>\n\n\n\n

* Duminic\u0103, 30 august 2020<\/strong>, ora 20.00 – ACTUL DE C\u0102S\u0102TORIE<\/strong>, \u00een curtea \u0218colii Italiene \u201eAldo Moro\u201d<\/p>\n\n\n\n

Pentru spectacolele ce vor fi jucate \u00een curtea \u0218colii Italiene \u201eAldo\nMoro\u201d (str. Sf. \u0218tefan 24, sector 2), biletele au fost deja puse \u00een\nv\u00e2nzare \u00een re\u021beaua mySTAGE<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Obliga\u021biile spectatorilor privind m\u0103surile pentru prevenirea contamin\u0103rii cu SARS-CoV2:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

* Prezentarea la sala de spectacol cu 30 de minute inainte de inceperea acestuia, pentru a putea respecta regulile de acces.<\/p>\n\n\n\n

* Purtarea m\u0103\u0219tii (medical\u0103\/nonmedical\u0103) pe toat\u0103 durata\nevenimentului. Pentru a oferi o protec\u021bie eficace, masca trebuie s\u0103\nacopere gura \u0219i nasul.<\/p>\n\n\n\n

Aten\u021bie!<\/strong> Teatrul \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a efectua un\n triaj observa\u021bional \u0219i de a nu permite accesul persoanelor care\nprezint\u0103 simptome de infec\u021bie respiratorie (tuse, str\u0103nut, rinoree).<\/p>\n\n\n\n

* Dezinfectarea m\u00e2inilor cu dezinfectant avizat pe baz\u0103 de alcool care va fi pus la dispozi\u021bie la intrare.<\/p>\n\n\n\n

* Termoscanarea de c\u0103tre personalul teatrului. Persoanele care refuz\u0103\n s\u0103 le fie verificat\u0103 temperatura nu vor avea acces \u00een teatru.<\/p>\n\n\n\n

* Respectarea distan\u021b\u0103rii de minimum 1,5 m \u00eentre persoane – de la\nintrarea \u00een teatru, \u00een sala Amfiteatru, la toalete \u0219i la ie\u0219irea din\nsal\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Mai multe detalii despre evenimentele organizate de the State Jewish Theatre<\/strong>, \u00een perioada urm\u0103toare, g\u0103si\u021bi pe site-ul oficial<\/strong> (www.teatrul-evreiesc.ro<\/a>) \u0219i pe pagina noastr\u0103 de Facebook<\/strong> (www.facebook.com\/teatrulevreiesc<\/a>).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00centr-o gr\u0103din\u0103 – \u201ePomul Verde\u201d, din Ia\u0219i – se n\u0103\u0219tea, pe 19 august 1876, Teatrul Evreiesc. \u00centr-o noapte de var\u0103, prindea contur un vis – un teatru. Teatrul evreiesc al lui Avram Goldfaden. N\u0103scut din \u201epl\u0103mada din care sunt f\u0103cute visele\u201d – din lacrimi, speran\u021be, orgolii, aplauze, bucurii, dureri, succese, c\u0103deri – Teatrul Evreiesc de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-9472","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-stiri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9472"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11550,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9472\/revisions\/11550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}