{"id":9448,"date":"2020-06-21T10:13:38","date_gmt":"2020-06-21T07:13:38","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/?p=9448\/"},"modified":"2025-02-11T14:53:57","modified_gmt":"2025-02-11T12:53:57","slug":"de-la-caragiale-la-salom-alehem-in-gradina-mnlr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/2020\/06\/21\/de-la-caragiale-la-salom-alehem-in-gradina-mnlr\/","title":{"rendered":"De la Caragiale la \u0218alom Alehem, \u00een gr\u0103dina MNLR"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

the State Jewish Theatre<\/a> revine \u00een fa\u021ba publicului vineri, 26 iunie, de la ora 19.00, cu spectacolul From Caragiale to Sholem Aleichem<\/a>. Evenimentul va fi prezentat \u00een parteneriat cu Muzeul Na\u0163ional al Literaturii Rom\u00e2ne<\/a> \u0219i va fi sus\u021binut \u00een gr\u0103dina MNLR (str. Nicolae Cre\u021bulescu, nr. 8).<\/p>\n\n\n\n

\n Spectacolul aduce \u00een actualitate opera celor doi autori, contemporani\nai sf\u00e2r\u0219itului de secol XIX, din estul Europei, \u0219i eviden\u021biaz\u0103, \u00eentr-o\nmanier\u0103 plin\u0103 de umor \u0219i ironie, apropierile simbolice \u0219i tematice din operele lor literare.<\/p>\n\n\n\n

DE LA CARAGIALE LA \u0218ALOM ALEHEM<\/strong>
Autori: Ion Luca Caragiale & \u0218alom Alehem
Dramatizarea: Edith Negulici
Regia: Colectiv\u0103
Scenografia: Adina Mastalier
Music: Florin Cirstea<\/a><\/p>\n\n\n\n

Cast: Neculai Predica<\/a>, Mircea Drimbareanu<\/a>, Viorica Predica, Andrei Miercure<\/a>, Arabela Neazi<\/a>, Veaceslav Grosu, Maia Morgenstern<\/a>, Mircea Dragoman<\/a>, Dorina P\u0103unescu<\/a>, Darius Daradici<\/a>, Mirela Nicolau<\/a>, Christina Circei<\/a>, Alina Tomi, Mihai Ciuc\u0103, Nicolae Calugarita<\/a>, Nicolae Botezatu & TES ORCHESTRA: Boby Lifsin<\/a>, Rodica Gancea<\/a>, Feras Sarmini, Sergiu Marin, Mihai Pintenaru, Radu Gheorghe<\/p>\n\n\n\n

Evenimentul se va desf\u0103\u0219ura \u00een conformitate cu prevederile impuse pentru respectarea m\u0103surilor de protec\u021bie \u00eempotriva COVID-19.<\/p>\n\n\n\n

Intrarea va fi liber\u0103, \u00een limita locurilor disponibile, cu rezervare prealabil\u0103 la num\u0103rul de telefon 0721.332.436.<\/p>\n\n\n\n

V\u0103 a\u0219tept\u0103m cu drag!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Teatrul Evreiesc de Stat revine \u00een fa\u021ba publicului vineri, 26 iunie, de la ora 19.00, cu spectacolul De la Caragiale la \u0218alom Alehem. Evenimentul va fi prezentat \u00een parteneriat cu Muzeul Na\u0163ional al Literaturii Rom\u00e2ne \u0219i va fi sus\u021binut \u00een gr\u0103dina MNLR (str. Nicolae Cre\u021bulescu, nr. 8). Spectacolul aduce \u00een actualitate opera celor doi autori, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-9448","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-stiri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9448"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11551,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9448\/revisions\/11551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}