{"id":8502,"date":"2019-01-02T20:25:56","date_gmt":"2019-01-02T18:25:56","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/?p=8502\/"},"modified":"2025-02-11T14:53:58","modified_gmt":"2025-02-11T12:53:58","slug":"premiera-la-tes-idis-de-peca-stefan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/2019\/01\/02\/premiera-la-tes-idis-de-peca-stefan\/","title":{"rendered":"PREMIER\u0102 la TES – IDI\u0218? de Peca \u0218tefan"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

the State Jewish Theatre<\/strong> v\u0103 invit\u0103 joi, 10 ianuarie<\/strong>, de la ora 19.00<\/strong>, at PREMIERA<\/strong> spectacolului IDI\u0218?<\/strong> de Peca \u0218tefan<\/strong>. Ideea, dramaturgia \u0219i regia artistic\u0103 este semnat\u0103 Andreea V\u0103lean<\/strong>. Scenografia \u00eei apar\u021bine M\u0103linei Ionescu<\/strong>, coregrafia Andreei Du\u021b\u0103<\/strong>, iar muzica \u0219i aranjamentul muzical sunt realizate de Mihai Prejban<\/strong>.<\/p>\n

Din distribu\u021bia spectacolului fac parte Katia Pascariu, Lucian Ionescu, Iolanda Covaci, Anka Levana, Natalie Ester, Marius C\u0103lug\u0103ri\u021ba<\/strong> and Mircea Dragoman<\/strong>, acompania\u021bi de TES ORCHESTRA<\/strong>: Bogdan Lif\u0219in<\/strong> (pian), Rodica Gancea<\/strong> (vioar\u0103), Feras Sarmini<\/strong> (vioar\u0103), Sergiu Marin<\/strong> (violoncel) \u0219i Mihai Pintenaru<\/strong> (clarinet).<\/p>\n

Spectacolul muzical \u201eIdi\u0219?\u201d face o incursiune imaginar\u0103 \u00een istoria teatrului evreiesc din Rom\u00e2nia, \u021bara unde s-a n\u0103scut primul teatru idi\u0219 din lume. Av\u00e2nd ca o constant\u0103 scena teatrului, ca loc de desf\u0103\u0219urare a ac\u021biunii, \u201eIdi\u0219?\u201d exploreaz\u0103 felul \u00een care teatrul evreilor din Rom\u00e2nia a reflectat momente esen\u021biale ale istoriei lor. De la \u00eentemeietorul vizionar al teatrului idi\u0219 – Avram Goldfaden, momentul Constitu\u021biei din 1923, existen\u021ba \u0219i rezisten\u021ba aproape imposibil\u0103 a teatrului Bara\u0219eum \u00een timpul celui de-al doilea r\u0103zboi mondial \u0219i p\u00e2n\u0103 la transform\u0103rile din perioada dictaturii comuniste, c\u00e2nd popula\u021bia evreiasc\u0103 din Rom\u00e2nia ajunge pe cale de dispari\u021bie, \u201eIdi\u0219?\u201d face salturi \u00een timp prin numere muzicale, care \u00eembin\u0103 tradi\u021bionalul cu contemporaneitatea. \u00centrebarea pe care creatorii spectacolului \u0219i-au adresat-o este \u0219i o invita\u021bie de reflec\u021bie pentru public. \u201eIdi\u0219?\u201d \u00eenseamn\u0103 nu numai de ce teatru \u00een idi\u0219 sau de ce idi\u0219 \u00een teatru, dar \u0219i cum ar putea exista \u0219i func\u021biona azi un teatru de limb\u0103 idi\u0219, precum TES. (Andreea V\u0103lean, regizor)<\/em><\/p>\n

\u201eIdi\u0219?\u201d a fost inspirat de interviuri realizate de regizoarea Andreea V\u0103lean \u0219i dramaturgul Peca \u0218tefan cu fo\u0219ti membri ai trupei TES din Bucure\u0219ti \u0219i Tel Aviv, cu spectatori din Rom\u00e2nia \u0219i Israel care au asistat la mari produc\u021bii ale TES de-a lungul timpului, precum \u0219i studiul unui amplu material de arhiv\u0103.<\/p>\n

Biletele sunt disponibil \u00een re\u021beaua mySTAGE<\/strong><\/a>.<\/p>\n

V\u0103 a\u0219tept\u0103m cu drag!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Teatrul Evreiesc de Stat v\u0103 invit\u0103 joi, 10 ianuarie, de la ora 19.00, la PREMIERA spectacolului IDI\u0218? de Peca \u0218tefan. Ideea, dramaturgia \u0219i regia artistic\u0103 este semnat\u0103 Andreea V\u0103lean. Scenografia \u00eei apar\u021bine M\u0103linei Ionescu, coregrafia Andreei Du\u021b\u0103, iar muzica \u0219i aranjamentul muzical sunt realizate de Mihai Prejban. Din distribu\u021bia spectacolului fac parte Katia Pascariu, Lucian […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-8502","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-stiri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8502"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11587,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8502\/revisions\/11587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}