{"id":8348,"date":"2018-10-04T10:17:03","date_gmt":"2018-10-04T07:17:03","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/?p=8348\/"},"modified":"2025-02-11T14:53:58","modified_gmt":"2025-02-11T12:53:58","slug":"tes-la-noaptea-alba-a-galeriilor-nag12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/2018\/10\/04\/tes-la-noaptea-alba-a-galeriilor-nag12\/","title":{"rendered":"TES la Noaptea Alb\u0103 a Galeriilor NAG#12"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>the State Jewish Theatre<\/strong> v\u0103 invit\u0103 vineri, 5 octombrie<\/strong>, de la ora 19.00<\/strong>, la un nou eveniment cultural, parte din programul Noaptea Alb\u0103 a Galeriilor NAG#12 Bucure\u0219ti<\/strong>, aflat la a 12-a edi\u021bie<\/strong>. Toate activit\u0103\u021bile desf\u0103\u0219urate \u00een cadrul Nop\u021bii Albe a Galeriilor, din acest an, sunt programate \u00een interiorul galeriilor de art\u0103, institutelor culturale, spa\u0163iilor alternative, huburilor creative \u015fi atelierelor de arti\u0219ti din Bucure\u015fti, Arad, Bra\u015fov, Cluj Napoca, Craiova, Ia\u015fi, Miercurea Ciuc, Sf\u00e2ntu Gheorghe, Petrila, Re\u015fi\u0163a, Sibiu, T\u00e2rgu Mure\u015f<\/strong> and Timi\u015foara<\/strong>.<\/p>\n

Printre cele 70 de loca\u021bii din Bucure\u0219ti<\/strong> se afl\u0103 \u0219i the State Jewish Theatre<\/strong>, care va prezenta un proiect inedit. TES Gallery, <\/strong>\u00een colaborare cu Muzeul de Istorie \u0219i Cultur\u0103 a Evreilor din Rom\u00e2nia<\/strong>, va aduce \u00een aten\u021bia publicului \u201ePovestea Ritei\u201c<\/strong>, expozi\u021bie de sculptur\u0103 \u0219i desen realizat\u0103 de Rita Shapira Shain<\/strong>; coordonator galerie: Cristina Mohan; curator: Carmen Hannah Iovi\u021bu. Expozi\u021bia \u00ee\u0219i propune s\u0103 eviden\u021bieze o via\u021b\u0103 dedicat\u0103 artei, dar \u0219i rolul femeii-artist \u00een peisajul cultural contemporan.<\/p>\n

R\u0103sfoind albumul Ritei Sapira cu fotografii de familie,  am descoperit imagini ale unei feti\u021be iste\u021be \u0219i dinamice, al c\u0103rei trai seren a fost brusc \u00eentrerupt de Holocaust; urmeaz\u0103 imagini ale unei adolescente vulnerabile, ca apoi z\u00e2mbetul s\u0103 \u00eei reapar\u0103 timid al\u0103turi de so\u021bul \u0219i de p\u0103rin\u021bii ei, \u00een anii 60. Sunt cadre de arhiv\u0103 din care se desprinde frecvent chipul artistei Rita \u0218apira, ve\u0219nic preocupat\u0103 de a recrea fragmente din trecut, pove\u0219ti cu \u0219i despre copii, pove\u0219ti biblice sau alegorii ale unor st\u0103ri suflete\u0219ti dintr-un  jurnal secret scos la lumin\u0103, un jurnal transformat \u00een realit\u0103\u021bi vizuale ale fiec\u0103ruia dintre noi<\/em>. (Carmen Hannah Iovi\u021bu, curator)<\/em><\/p>\n

Al doilea artist prezentat, \u00een cadrul Nop\u021bii Albe a Galeriilor<\/strong>, va fi Pati Fruct<\/strong>, cu mini-expozi\u021bia de fotografii \u201eSerii\u201c \/ \u201eSeries\u201c<\/strong>.<\/p>\n

Privind  fotografiile lui Pati Fruct descoperi compozi\u021bii metaforice, experimentale, portrete ale unei societ\u0103\u021bi anxioase \u0219i tulburi. Fotografiile ei descriu episoade ale unor evad\u0103ri din concretul vie\u021bii cufund\u00e2ndu-se \u00een realul fotografiei.  Sunt fresh, sunt incitante \u0219i sunt pentru prima oar\u0103 prezentate publicului bucure\u0219tean.<\/em><\/p>\n

\u201eA\u0219 vrea s\u0103 pot spoune c\u0103 fotografia e o chestiune mai profund\u0103, c\u0103 e portretizarea sentimentului de invizibilitate \u0219i incompatibilitate cu normele societ\u0103\u021bii universale. \u00cencerc s\u0103 pun accent pe afinitatea om-obiect \u0219i pe lucrul vizual ce ne deosebe\u0219te de mediul \u00een care tr\u0103im. (Dana Alecu, Vice Rom\u00e2nia, \u00een \u201eLumea intim\u0103 a unei fete de 18 ani din Rom\u00e2nia\u201c, iulie 2017)<\/em><\/p>\n

Noaptea Alb\u0103 a Galeriilor<\/strong> este un eveniment cultural ini\u021biat \u0219i dezvoltat na\u021bional de c\u0103tre Asocia\u021bia Ephemair<\/strong> cu sprijinul BRD Groupe Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale<\/strong>.<\/p>\n

Mai multe detalii despre programul NAG Na\u021bional<\/strong> sunt disponibile pe www.noapteagaleriilor.ro<\/strong>, pe aplica\u0163ia de telefon NAG<\/strong> (disponibil\u0103 pentru Android \u015fi iOS) \u0219i pe pagina de Facebook dedicat\u0103 evenimentului<\/strong><\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Teatrul Evreiesc de Stat v\u0103 invit\u0103 vineri, 5 octombrie, de la ora 19.00, la un nou eveniment cultural, parte din programul Noaptea Alb\u0103 a Galeriilor NAG#12 Bucure\u0219ti, aflat la a 12-a edi\u021bie. Toate activit\u0103\u021bile desf\u0103\u0219urate \u00een cadrul Nop\u021bii Albe a Galeriilor, din acest an, sunt programate \u00een interiorul galeriilor de art\u0103, institutelor culturale, spa\u0163iilor alternative, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-8348","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-stiri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8348"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11598,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8348\/revisions\/11598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}