{"id":8007,"date":"2018-05-16T06:25:39","date_gmt":"2018-05-16T03:25:39","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/?p=8007\/"},"modified":"2025-02-11T14:53:58","modified_gmt":"2025-02-11T12:53:58","slug":"primul-eveniment-tes-dedicat-centenarului","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/2018\/05\/16\/primul-eveniment-tes-dedicat-centenarului\/","title":{"rendered":"Primul eveniment TES dedicat Centenarului"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Afis-Primul-eveniment-TES-dedicat-centenarului.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8008 alignleft\" src=\"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Afis-Primul-eveniment-TES-dedicat-centenarului.jpg\" alt=\"\" width=\"458\" height=\"711\"><\/a><strong>the State Jewish Theatre<\/strong> deschide seria spectacolelor dedicate <strong>Centenarului Marii Uniri<\/strong> cu spectacolul-lectur\u0103 <strong>I\u021bic Manger &#8211; simplu \u0219i din inim\u0103 s\u0103 ne fie c\u00e2ntul<\/strong>. Evenimentul este programat <strong>vineri, 18 mai, <\/strong>de la <strong>ora 19.00<\/strong>, at<strong> the State Jewish Theatre<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>I\u021bic Manger<\/strong> (30 mai 1901, Cern\u0103u\u021bi \u2013 21 februarie, Gedera, Israel), originar din Bucovina, \u0219i-a construit un destin de notorietate mondial\u0103. Cunoscut ca important autor de limb\u0103 idi\u0219 \u0219i renumit interpret, un autoproclamat bard de muzic\u0103 folk, \u201dbard popular\u201d \u0219i \u201dme\u0219ter croitor\u201d al cuv\u00e2ntului scris, I\u021bic Manger a creat cu succes \u00een Rom\u00e2nia, Polonia, Fran\u021ba, Anglia \u0219i, \u00een cele din urm\u0103, \u00een Israel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I\u021bic Manger a debutat \u00een 1921 \u00een revista rom\u00e2n\u0103-idi\u0219 Kultur, iar prima sa carte a ap\u0103rut tot \u00een Rom\u00e2nia, sub titlul Shtern Oyfn Dakh &#8211; Stele pe acoperi\u0219, \u00een 1929. Articolele lui au fost publicate \u00een prestigioasa revist\u0103 Literarishe Bleter. Din 1929, Manger \u0219i-a editat propria sa revist\u0103 literar\u0103, Cuvinte alese, dar a continuat s\u0103-\u0219i publice \u0219i crea\u021biile literare la diferite edituri: o serie de poezii moderniste inspirate de Talmud (Midra\u0219ul lui I\u021bic, 1935), o rescriere teatral\u0103 a pove\u0219tii s\u0103rb\u0103torii de Purim (Cartea C\u00e2ntecelor Meghilei, 1936), o reinterpretare a piesei lui Avram Goldfaden &#8211; Vr\u0103jitoarea din Boto\u0219ani \u2013 Ho\u021bmah Spiel, 1937) \u0219i trei mari culegeri de versuri: Lantern\u0103 \u00een v\u00e2nt (1933), Scrisorile lui Velvl Zbarjer c\u0103tre Preafrumoasa Malkele (1937) \u0219i Amurg \u00een oglind\u0103 (1937). \u00cen 1961, unele din textele poetice ale lui I\u021bic Manger au fost selectate \u0219i incluse \u00een Antologia UNESCO a Poeziei Lumii.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Din distribu\u021bia spectacolului I\u021bic Manger &#8211; simplu \u0219i din inim\u0103 s\u0103 ne fie c\u00e2ntul vor face parte <strong>Dorina P\u0103unescu, Mirela Nicolau, Roxana Guttman, Geni Brenda Vexler, Mihai Ciuc\u0103, Nicolae C\u0103lug\u0103ri\u021ba, Andrei Bibire<\/strong> and <strong>Carla Lif\u0219in<\/strong>, acompania\u021bi de <strong>TES ORCHSTRA &#8211; Bogdan Lif\u0219in, Rodica Gancea, Sergiu Marin<\/strong> and <strong>Mihai Pintenaru<\/strong>. Regia \u00eei apar\u021bine lui <strong>Andrei Munteanu<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Intrarea va fi liber\u0103, \u00een limita locurilor disponibile!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teatrul Evreiesc de Stat deschide seria spectacolelor dedicate Centenarului Marii Uniri cu spectacolul-lectur\u0103 I\u021bic Manger &#8211; simplu \u0219i din inim\u0103 s\u0103 ne fie c\u00e2ntul. Evenimentul este programat vineri, 18 mai, de la ora 19.00, la Teatrul Evreiesc de Stat. I\u021bic Manger (30 mai 1901, Cern\u0103u\u021bi \u2013 21 februarie, Gedera, Israel), originar din Bucovina, \u0219i-a construit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-8007","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-stiri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8007"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11623,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8007\/revisions\/11623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}