{"id":7248,"date":"2017-10-15T14:24:35","date_gmt":"2017-10-15T11:24:35","guid":{"rendered":"http:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/?p=7248\/"},"modified":"2025-02-11T14:53:59","modified_gmt":"2025-02-11T12:53:59","slug":"cronica-de-festival-tes-fest-ziua-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/2017\/10\/15\/cronica-de-festival-tes-fest-ziua-1\/","title":{"rendered":"Cronic\u0103 de festival &#8211; TES FEST &#8211; Ziua 1"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/tes-fest.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7251\" src=\"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/tes-fest.jpg\" alt=\"\" width=\"988\" height=\"607\"><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00cen perioada <strong>15-22 octombrie 2017<\/strong>, Teatrul Evreiesc de Stat din Bucure\u0219ti organizeaz\u0103 cea de-<strong>a doua edi\u021bie a Festivalului Interna\u021bional de Teatru Idi\u0219 \u2013 TES FEST<\/strong>, cu ocazia anivers\u0103rii a 141 de ani de la \u00eenfiin\u021barea primului teatru profesionist de limb\u0103 idi\u0219 din lume, \u00een Rom\u00e2nia, la Ia\u0219i, la ini\u021biativa dramaturgului \u0219i omului de cultur\u0103 Avram Goldfaden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Festivalul va cuprinde o serie de evenimente culturale, care au ca tem\u0103 central\u0103 limba \u0219i cultura idi\u0219, concretizate prin piese de teatru, concerte de muzic\u0103 klezmer, lans\u0103ri de carte, workshop-uri \u0219i expozi\u021bii. Cu acest prilej, pe scena Teatrului Evreiesc de Stat vor prezenta spectacole mai multe trupe profesioniste de teatru idi\u0219 din Israel, Rusia, S.U.A. \u0219i Polonia, precum \u0219i forma\u021bii klezmer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prima zi a Festivalului Interna\u021bional de Teatru Idi\u0219 \u2013 TES FEST aduce \u00een aten\u021bia publicului dou\u0103 evenimente, Concertul Zalmen Mlotek \u2013 Yiddish Music Heritage (S.U.A.) \u0219i spectacolul Der Dibuk, pus \u00een scen\u0103 de trupa Teatrului Evreiesc de Stat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00cen cadrul concertului, Zalmen Mlotek, conduc\u0103tor muzical al Teatrului Na\u021bional Idi\u0219 Folksbiene din New York, \u00ee\u0219i propune prezentarea unor repere fundamentale ale muzicii idi\u0219 publicului meloman \u0219i tuturor celor interesa\u021bi de acest fenomen cultural deosebit.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Spectacolul Der Dibuk, care are la baz\u0103 piesa semnat\u0103 de scriitorul S. An-Ski, este considerat\u0103 cea mai reprezentativ\u0103 pies\u0103 din istoria teatrului de limb\u0103 idi\u0219, dar \u0219i de limb\u0103 ebraic\u0103. Potrivit regizoarei Chris Simion-Mercurian, Dybuk \u201ce mai mult dec\u00e2t cea mai provocatoare pies\u0103 din literatura dramatic\u0103 idi\u015f. O poveste de dragoste care \u00eencepe \u00een lumea noastr\u0103 \u015fi se \u00eempline\u015fte \u00een lumea de dincolo. Un leg\u0103m\u00e2nt care se face \u00eentre om \u015fi Dumnezeu\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen perioada 15-22 octombrie 2017, Teatrul Evreiesc de Stat din Bucure\u0219ti organizeaz\u0103 cea de-a doua edi\u021bie a Festivalului Interna\u021bional de Teatru Idi\u0219 \u2013 TES FEST, cu ocazia anivers\u0103rii a 141 de ani de la \u00eenfiin\u021barea primului teatru profesionist de limb\u0103 idi\u0219 din lume, \u00een Rom\u00e2nia, la Ia\u0219i, la ini\u021biativa dramaturgului \u0219i omului de cultur\u0103 Avram [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-7248","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-stiri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7248"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11666,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7248\/revisions\/11666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}