{"id":7243,"date":"2017-10-15T13:55:21","date_gmt":"2017-10-15T10:55:21","guid":{"rendered":"http:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/?p=7243\/"},"modified":"2025-02-11T14:53:59","modified_gmt":"2025-02-11T12:53:59","slug":"incepe-festivalul-international-de-teatru-idis-tes-fest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/2017\/10\/15\/incepe-festivalul-international-de-teatru-idis-tes-fest\/","title":{"rendered":"\u00cencepe Festivalul Interna\u021bional de Teatru Idi\u0219 TES FEST"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Teatrul Evreiesc de Stat (TES)<\/strong> deschide \u00een aceast\u0103 sear\u0103 cea de-a doua edi\u021bie a Festivalului Interna\u021bional de Teatru Idi\u0219 \u2013 TES FEST, cu ocazia anivers\u0103rii a 141 de ani de la \u00eenfiin\u021barea primului teatru profesionist de limb\u0103 idi\u0219 din lume \u00een Rom\u00e2nia, la Ia\u0219i, \u00een anul 1876, de c\u0103tre scriitorul \u0219i artistul Avram Goldfaden.<\/p>\n

Deschiderea oficial\u0103 va avea loc m\u00e2ine, la ora 18.00, \u00een foaierul teatrului, cu conferin\u021ba de pres\u0103. Urmeaz\u0103 concertul artistului american Zalmen Mlotek, cu \u00eencepere de la 18.30, iar de la ora 19.00 produc\u021bia Teatrului Evreiesc de Stat \u2013 DIBUK, de S. Anski, \u00een regia lui Chris Simion-Mercurian.<\/p>\n

A doua zi a festivalului (16 octombrie) debuteaz\u0103, de la ora 19.00, cu spectacolul polonezilor de la Teatrul Evreiesc de Stat Esther Rachel \u0219i Ida Kaminska, Var\u0219ovia \u2013 T\u00c2RGU\u0218ORUL KASRILEVKE, de \u0218alom Alehem, \u00een regia lui Shmuel Atzmon-Wircer, urmat, de la ora 21.30, de concertul trupei americane SOUL TO SOUL.<\/p>\n

Ziua de mar\u021bi (17 octombrie) \u00eencepe cu vernisajul expozi\u021biei TES \u2013 Tradi\u021bie, Emo\u021bie, Spectacol, urmat de concertul Orchestrei TES \u0219i a trupei Bucharest Klezmer Band. Ambele evenimente vor avea loc \u00een aer liber, la Pia\u021ba Universit\u0103\u021bii (F\u00e2nt\u00e2na Vioara Spart\u0103), de la ora 17.00. De ora 19.00 vom prezenta la sediu, \u00een PREMIER\u0102, co-produc\u021bia Teatrului Evreiesc de Stat \u0219i a Teatrului Folksbiene, din Statele Unite ale Americii – VR\u0102JITOAREA, de Avram Goldfaden, regizat de Motl Didner. De la ora 21.30 este programat spectacolul de cabaret PISICILE ALBASTRE, din Israel, \u00een regia lui Aleksander Fisz.<\/p>\n

Miercuri (18 octombrie), de la ora 18.00, este programat la sediul teatrului vernisajul expozi\u021biei Teatrul Evreiesc din Rom\u00e2nia. \u00cenceputuri, de la Muzeul Literaturii din Ia\u0219i. Primul spectacol al serii va \u00eencepe de la ora 19.00. Trupa Teatrului Evreiesc de Stat Shalom, de la Moscova, va prezenta spectacolul PE\u0218TE UMPLUT CU GARNITUR\u0102, \u00een regia lui Alexander Levenbook. De la ora 21.30, trupa Nephes, din Israel va prezenta spectacolul GHIMPL NETOTUL.<\/p>\n

\u00cen a cincea zi de TES FEST (19 octombrie) va avea loc un nou concert al Orchestrei TES \u0219i al trupei Bucharest Klezmer Band, \u00eencep\u00e2nd de la ora 17.00, \u00een Pia\u021ba Universit\u0103\u021bii (F\u00e2nt\u00e2na Vioara Spart\u0103). Acesta va fi urmat, de la ora 19.00, la sediul TES, de concertul extraordinar al trupei KLEZMATICS, din Statele Unite ale Americii.<\/p>\n

Ziua de vineri (20 octombrie) \u00eencepe tot de la ora 17.00, cu un al treilea concert al Orchestrei TES \u0219i al trupei Bucharest Klezmer Band. Primul spectacol \u2013 CEI DOI KUNI LEMEL, de Avram Goldfaden, \u00een regia lui Alexander Hausvater, al Teatrului Yiddishpiel din Israel, va \u00eencepe de la ora 19.00, urmat de one-man show-ul \u0102STA SUNT EU, pe un text scris, regizat \u0219i interpretat de artistul american Avi Hoffman.<\/p>\n

Penultima zi a festivalului (21 octombrie) va \u00eencepe de la ora 19.00 cu musicalul O NOAPTE \u00ceN CASINO, o produc\u021bie a Wandering Jew Troupe \u0219i va continua, de la ora 21.30, cu one-woman show-ul LA JUM\u0102TATEA DRUMULUI DE DOR, de Boris Sandler, \u00een regia lui Charlotte Messer, produc\u021bie a Teatrului Troim, din Fran\u021ba.<\/p>\n

\u00cenchidem Festivalul Interna\u021bional de Teatru Idi\u0219 \u2013 TES FEST (22 octombrie) cu spectacolul VIS\u0102TORUL, de Jean Henri Blumen, regia Rafael Goldwaser, o produc\u021bie a Teatrului Evreiesc de Stat, urmat de concertul Orchestrei TES \u0219i a trupei Bucharest Klezmer Band.<\/p>\n

\u00cen cadrul TES FEST vor avea loc zilnic, de luni p\u00e2n\u0103 vineri, workshop-uri, conferin\u021be \u0219i simpozioane, \u00eencep\u00e2nd cu ora 11.00, la sediul Teatrului Evreiesc de Stat.<\/p>\n

Festivalul Interna\u021bional de Teatru Idi\u0219 \u2013 TES FEST este un eveniment organizat de Prim\u0103ria Municipiului Bucure\u0219ti, prin Teatrul Evreiesc de Stat.<\/p>\n

Eveniment organizat cu sprijinul: Ministerul Afacerilor Externe, Departamentul pentru Rela\u021bii Interetnice, Institutul Cultural Rom\u00e2n, Uniunea Teatral\u0103 din Rom\u00e2nia<\/p>\n

Parteneri: Televiziunea Rom\u00e2n\u0103, Muzeul Na\u021bional de Art\u0103 al Rom\u00e2niei, Regia Autonom\u0103 de Transport Bucure\u0219ti<\/p>\n

Biletele pentru toate evenimentele prezentate \u00een cadrul Festivalului Interna\u021bional de Teatru Idi\u0219 \u2013 TES FEST pot fi achizi\u021bionate exclusiv din re\u021beaua mySTAGE at\u00e2t online, c\u00e2t \u0219i de la casa de bilete a teatrului (str. Iuliu Barasch, nr. 15).<\/p>\n

Mai multe informa\u021bii despre Festivalul Interna\u021bional de Teatru Idi\u0219 \u2013 TES FEST pute\u021bi afla de pe site-ul oficial al festivalului www.tesfest.ro, site-ul oficial TES www.teatrul-evreiesc.ro, precum \u0219i de pe paginile de Facebook https:\/\/www.facebook.com\/tesfest.ro \u0219i https:\/\/www.facebook.com\/teatrulevreiesc\/.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Teatrul Evreiesc de Stat (TES) deschide \u00een aceast\u0103 sear\u0103 cea de-a doua edi\u021bie a Festivalului Interna\u021bional de Teatru Idi\u0219 \u2013 TES FEST, cu ocazia anivers\u0103rii a 141 de ani de la \u00eenfiin\u021barea primului teatru profesionist de limb\u0103 idi\u0219 din lume \u00een Rom\u00e2nia, la Ia\u0219i, \u00een anul 1876, de c\u0103tre scriitorul \u0219i artistul Avram Goldfaden. Deschiderea […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-7243","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-stiri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7243"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11667,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7243\/revisions\/11667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}