{"id":6371,"date":"2017-03-29T14:38:26","date_gmt":"2017-03-29T11:38:26","guid":{"rendered":"http:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/?p=6371"},"modified":"2025-08-11T17:12:19","modified_gmt":"2025-08-11T14:12:19","slug":"ce-sa-i-faci-daca-nu-merg-afacerile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/2017\/03\/29\/ce-sa-i-faci-daca-nu-merg-afacerile\/","title":{"rendered":"Ce s\u0103-i faci dac\u0103 nu merg afacerile!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Afis-Menahem-Mendel-1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6374\" src=\"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Afis-Menahem-Mendel-1.jpg\" alt=\"\" height=\"849\" width=\"593\"><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vi-l aminti\u021bi pe Menahem Mendel, eroul \u00eent\u00e2lnirii noastre teatrale de luna trecut\u0103? Ei bine, aventurile lui continu\u0103 cu una \u0219i mai spectaculoas\u0103! \u00cen continuare departe de so\u021bia sa, \u0218eine \u0218eindl, \u0219i de copii, eroul nostru \u00eencearc\u0103 s\u0103 descopere moduri de a c\u00e2\u0219tiga existen\u021ba familiei, r\u0103spunz\u00e2nd, \u00een acela\u0219i timp, tuturor provoc\u0103rilor pe care via\u021ba i le pune \u00een fa\u021b\u0103. Dar iat\u0103 ce spune chiar creatorul s\u0103u, \u0218alom Alehem, despre eroul \u00eent\u00e2lnirilor noastre:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cDragii mei, Menahem Mendel nu este eroul unui roman \u0219i nu este, mai cu seam\u0103, o figur\u0103 imaginar\u0103. El este un biet om rupt din mul\u021bime, pe care l-am cunoscut personal \u0219i \u00eendeaproape. Am tr\u0103it al\u0103turi de el vreo dou\u0103zeci de ani. Ne-am cunoscut \u00een anul 1892 (&#8230;), am trecut apoi cu el, m\u00e2n\u0103 \u00een m\u00e2n\u0103 (&#8230;) prin toate anticamerele iadului, am plecat cu el la Petersburg \u0219i la Var\u0219ovia, am \u00eendurat cu el o mul\u021bime de \u201ecrize\u201d, m-am apucat \u00eempreun\u0103 cu el, mereu de o alt\u0103 afacere, dar \u2013 vai! n-am avut nic\u0103ieri parte de un dram de noroc.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Poate c\u0103, al\u0103turi de noi, Menahem Mendel, eroul nostru, simbol al lumii evreie\u0219ti est-europene din vremea lui \u0218alom Alehem \u0219i a bunicilor no\u0219tri, va avea parte de mai mult noroc. De aceea v\u0103 invit\u0103m vineri, 31 martie, de la ora 17.00, \u00een compania actorilor Teatrului Evreiesc de Stat, la un spectacol-lectur\u0103 inedit, pornind de la unul din cele mai cunoscute texte din opera lui \u0218alom Alehem, Romanul unui om de afaceri sau Menahem Mendel. Evenimentul, dup\u0103 un concept \u0219i dramatizare de Lect. Dr. Camelia Cr\u0103ciun, face parte din seria spectacolelor-lectur\u0103 coordinate de Centrul de Cercetare \u0219i Conservare a Culturii Idi\u0219 din cadrul Teatrului Evreiesc de Stat, dorind s\u0103 repun\u0103 \u00een circula\u021bie capodopere ale literaturii idi\u0219 \u00eentr-un context informal \u0219i deschis dialogului.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Din distribu\u021bie fac parte: Maia Morgenstern, Cristina C\u00e2rcei, Mirela Nicolau, Alina Tomi, Nicolae C\u0103lug\u0103ri\u021ba, Nicolae Botezatu, Cornel Ciupercescu \u0219i Viorel Manole.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u0103 a\u0219tept\u0103m vineri, 31 martie 2017, la Teatrul Evreiesc de Stat (Str. Iuliu Barasch nr. 15), \u00eencep\u00e2nd cu ora 17.00.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Intrarea va fi liber\u0103!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vi-l aminti\u021bi pe Menahem Mendel, eroul \u00eent\u00e2lnirii noastre teatrale de luna trecut\u0103? Ei bine, aventurile lui continu\u0103 cu una \u0219i mai spectaculoas\u0103! \u00cen continuare departe de so\u021bia sa, \u0218eine \u0218eindl, \u0219i de copii, eroul nostru \u00eencearc\u0103 s\u0103 descopere moduri de a c\u00e2\u0219tiga existen\u021ba familiei, r\u0103spunz\u00e2nd, \u00een acela\u0219i timp, tuturor provoc\u0103rilor pe care via\u021ba i le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-6371","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-stiri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6371"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11705,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6371\/revisions\/11705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}