{"id":6028,"date":"2017-02-27T19:27:20","date_gmt":"2017-02-27T17:27:20","guid":{"rendered":"http:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/?p=6028"},"modified":"2025-02-11T14:53:59","modified_gmt":"2025-02-11T12:53:59","slug":"1-martie-la-baraseum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/2017\/02\/27\/1-martie-la-baraseum\/","title":{"rendered":"1 Martie la Bara\u0219eum!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Afis-Baraseum.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6029\" src=\"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Afis-Baraseum.jpg\" alt=\"Afis Baraseum\" height=\"861\" width=\"618\"><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prima zi de prim\u0103var\u0103 e \u00eentotdeauna prilej de bucurie\u2013 rena\u0219terea naturii, speran\u021ba unui an mai bun, bucuria M\u0103r\u021bi\u0219orului \u0219i a prieteniei\u2026 La <strong>the State Jewish Theatre<\/strong>, la 1 Martie anivers\u0103m \u00eens\u0103 \u0219i un moment emo\u021bionant din istoria teatrului evreiesc din Rom\u00e2nia: prima reprezenta\u021bie a legendarului teatru <strong>Bara\u0219eum<\/strong>\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2026cu pu\u021bin peste trei sferturi de veac \u00een urm\u0103, \u00een 1941, \u00een timpul perioadei Legisla\u021biei anti-evreie\u0219ti care excludea popula\u021bia evreiasc\u0103 din via\u021ba profesional\u0103 \u0219i social\u0103 de zi cu zi, actorii, muzicienii \u0219i arti\u0219tii evrei \u00eendep\u0103rta\u021bi din institu\u021biile rom\u00e2ne\u0219ti \u0219i r\u0103ma\u0219i peste noapte \u0219omeri au reu\u0219it s\u0103 se organizeze cu multe dificult\u0103\u021bi \u00eentr-un teatru. Vorba ceea \u2013 ne da\u021bi afar\u0103 pe u\u0219\u0103, noi g\u0103sim o scen\u0103 \u0219i organiz\u0103m un spectacol atunci c\u00e2nd v\u0103 a\u0219tepta\u021bi mai pu\u021bin\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cu aprobarea &#8211; greu ob\u021binut\u0103 \u2013 condi\u021bionat\u0103 de a juca exclusiv spectacole \u00een limba rom\u00e2n\u0103 pentru popula\u021bia evreiasc\u0103 \u0219i av\u00e2nd sediul \u00een cl\u0103direa \u00een care Teatrul Evreiesc de Stat func\u021bioneaz\u0103 \u0219i ast\u0103zi, \u201cSala Bara\u0219eum \u2013 Teatru Evreiesc\u201d a activat mai pu\u021bin de patru ani \u0219i a reu\u0219it s\u0103 aduc\u0103 o raz\u0103 de speran\u021b\u0103 si bucurie publicului s\u0103u. Cu o glum\u0103 \u0219i un cuplet, muzica \u0219i dansul erau la ele acas\u0103\u2026 m\u0103car la Bara\u0219eum, dac\u0103 \u00een afara zidurilor sale era furtun\u0103\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Astfel, \u00eentre martie 1941 \u0219i august 1944, \u00een condi\u021bii dificile, s-au preg\u0103tit peste patruzeci de premiere. Teatrul Bara\u0219eum a fost unul dintre pu\u021binele teatre evreie\u0219ti care au reu\u0219it s\u0103 func\u021bioneze \u00een perioada Holocaustului \u00een Europa, p\u0103str\u00e2nd viu spiritul culturii \u0219i teatrului evreiesc pentru public \u0219i pentru arti\u0219tii \u00een\u0219i\u0219i. \u0218i pentru Dumneavoastr\u0103, ast\u0103zi\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Miercuri, 1 martie<\/strong>, v\u0103 invit\u0103m, \u00een compania actri\u021belor Teatrului Evreiesc de Stat <strong>Dorina P\u0103unescu<\/strong>, <strong>Cristina C\u00eercei<\/strong> and <strong>Luana Stoica<\/strong>, la un spectacol-lectur\u0103 dedicat anivers\u0103rii Teatrului Bara\u0219eum \u00een chiar cl\u0103direa istoric\u0103 a acestui Teatru, sediul actual al Teatrului Evreiesc de Stat, recent renovat. Evenimentul, organizat de <strong>Centrul de Cercetare \u0219i Conservare a Culturii Idi\u0219<\/strong> din cadrul Teatrului Evreiesc de Stat, dup\u0103 un concept de <strong>Lect. Camelia Cr\u0103ciun<\/strong>, v\u0103 prezint\u0103 fragmente dramatizate din memoriile arti\u0219tilor care l-au evocat peste timp \u0219i o suit\u0103 de imagini care ilustreaz\u0103 experien\u021ba excep\u021bional\u0103 a Bara\u0219eumului \u0219i ceea ce acesta a reprezentat pentru spiritul culturii evreie\u0219ti \u00een vremuri vitrege.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u0103 a\u0219tept\u0103m <strong>miercuri, 1 martie<\/strong>, \u00eencep\u00e2nd cu <strong>ora 11.00<\/strong>, la sediul <strong>the State Jewish Theatre<\/strong> (str. Iuliu Barasch nr. 15) s\u0103 ne bucur\u0103m de prim\u0103var\u0103 \u0219i s\u0103 ne molipsim de bucuria vechiului Bara\u0219eum!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Intrarea va fi liber\u0103!<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prima zi de prim\u0103var\u0103 e \u00eentotdeauna prilej de bucurie\u2013 rena\u0219terea naturii, speran\u021ba unui an mai bun, bucuria M\u0103r\u021bi\u0219orului \u0219i a prieteniei\u2026 La Teatrul Evreiesc de Stat, la 1 Martie anivers\u0103m \u00eens\u0103 \u0219i un moment emo\u021bionant din istoria teatrului evreiesc din Rom\u00e2nia: prima reprezenta\u021bie a legendarului teatru Bara\u0219eum\u2026 \u2026cu pu\u021bin peste trei sferturi de veac \u00een [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-6028","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-stiri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6028"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11711,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6028\/revisions\/11711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}