{"id":6010,"date":"2017-02-26T17:16:18","date_gmt":"2017-02-26T15:16:18","guid":{"rendered":"http:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/?p=6010"},"modified":"2025-02-11T14:53:59","modified_gmt":"2025-02-11T12:53:59","slug":"premiera-la-tes-sacrificatorul-un-cosmar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/2017\/02\/26\/premiera-la-tes-sacrificatorul-un-cosmar\/","title":{"rendered":"PREMIER\u0102 la TES &#8211; SACRIFICATORUL: UN CO\u0218MAR"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Afis-Sacrificatorul.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-6011\" src=\"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Afis-Sacrificatorul.jpg\" alt=\"Afis Sacrificatorul\" height=\"1043\" width=\"635\"><\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>the State Jewish Theatre<\/strong> prezint\u0103 <strong>PREMIERA<\/strong> spectacolului <a href=\"http:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/portfolio\/sacrificatorul-un-cosmar\/\"><strong>SACRIFICATORUL: UN CO\u0218MAR<\/strong><\/a>, de <strong>Isaac Bashevis Singer<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Direction and set design: <strong>Rafael Goldwaser<\/strong><br \/>\nAsisten\u021bi de regie: <strong>Yordan Goldwaser<\/strong>, <strong>Cristina Mohan<\/strong><br \/>\nMusic: <strong>Gualtiero Dazzi<\/strong><br \/>\nVideo: <strong>Mariette Feltin<\/strong><br \/>\nDistribu\u0163ia: <strong>Rafael Goldwaser<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201dAceast\u0103 nuvel\u0103 a lui Isaac Bashevis Singer, laureat al Premiului Nobel pentru Literatur\u0103 \u00een 1978, este emblematic\u0103 pentru pozi\u0163ia omului credincios, care a renun\u0163at la credin\u0163\u0103, g\u00e2ndind c\u0103 Dumnezeu a transmis cruzimea sa oamenilor. Vegetarianismul lui Singer, evident \u00een acest text, reprezint\u0103 o contesta\u0163ie ideologic\u0103 a cruzimii suferit\u0103 de animalele sacrificate, \u00een numele lui Dumnezeu.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Povestitor este \u00eensu\u015fi Isaac Bashevis Singer, cel care interogheaz\u0103 \u015fi denun\u0163\u0103 regulile sacrificiului ritual al animalelor. Ioin\u0103-Meir ar fi trebuit s\u0103 devin\u0103 rabin la Colomeea, dar ajunge hahamul satului. Aceast\u0103 func\u0163ie ingrat\u0103 \u00eel \u00eentristeaz\u0103 profund. Are impresia c\u0103 a plonjat \u00eentr-o baie de s\u00e2nge permanent\u0103, de unde nu \u015ftie cum s\u0103 mai ias\u0103. Caut\u0103 s\u0103-\u015fi justifice toate sacrificiile rituale \u015fi apeleaz\u0103 la Cabala pentru a \u00een\u0163elege comportamentul divin fa\u0163\u0103 de animalele decapitate (\u2026).\u201d<\/em> (Rafael Goldwaser)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201e(\u2026) Tora \u00eens\u0103\u015fi e scris\u0103 pe piele. Totul e cl\u0103dit pe vite t\u0103iate. Tat\u0103 din ceruri, e\u015fti un haham \u015fi un \u00eenger al mor\u0163ii! Lumea \u00eentreag\u0103 e un abator!\u201d<\/em> (Isaac Bashevis Singer, Der Shoykhet).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>PREMIERA OFICIAL\u0102: 3 martie, ora 19.00, Teatrul Evreiesc de Stat<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teatrul Evreiesc de Stat prezint\u0103 PREMIERA spectacolului SACRIFICATORUL: UN CO\u0218MAR, de Isaac Bashevis Singer. Regia \u0219i scenografia: Rafael Goldwaser Asisten\u021bi de regie: Yordan Goldwaser, Cristina Mohan Muzica: Gualtiero Dazzi Video: Mariette Feltin Distribu\u0163ia: Rafael Goldwaser \u201dAceast\u0103 nuvel\u0103 a lui Isaac Bashevis Singer, laureat al Premiului Nobel pentru Literatur\u0103 \u00een 1978, este emblematic\u0103 pentru pozi\u0163ia omului [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-6010","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-stiri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6010"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11713,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6010\/revisions\/11713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}