{"id":5461,"date":"2016-09-13T02:10:23","date_gmt":"2016-09-12T23:10:23","guid":{"rendered":"http:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/?p=5461"},"modified":"2025-02-11T14:54:00","modified_gmt":"2025-02-11T12:54:00","slug":"maia-morgenstern-in-premiera-la-schaubuhne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/2016\/09\/13\/maia-morgenstern-in-premiera-la-schaubuhne\/","title":{"rendered":"Maia Morgenstern, \u00een premier\u0103 la Schaubuhne"},"content":{"rendered":"

\"empire-maia\"<\/a><\/p>\n

Joi, 8 septembrie<\/strong>, a avut loc la Teatrul Schaub<\/strong>\u00fc<\/strong>hne<\/strong>, din Berlin<\/strong>, PREMIERA<\/strong> spectacolului \u201dEMPIRE<\/strong>\u201d, de Milo Rau. Din distribu\u021bia spectacolului au f\u0103cut parte Maia Morgenstern<\/strong>, Ramo Ali<\/strong>, Akillas Karazissitis<\/strong> and Rami Khalaf<\/strong>. Acest eveniment extrem de important pentru mi\u0219carea teatral\u0103 european\u0103 nu a trecut neobservat nici de celebrul regizor Thomas Ostermeier<\/strong>, director artistic al Teatrului Schaub\u00fchne:<\/p>\n

\u201dAt\u00e2t Teatrul Schaub\u00fchne, c\u00e2t \u0219i eu, suntem foarte \u00eenc\u00e2nta\u021bi de faptul c\u0103 Maia Morgenstern, aceast\u0103 excelent\u0103 actri\u021b\u0103 a Europei, joac\u0103 la noi la teatru \u00een acest moment! Presta\u021bia ei emo\u021bionant\u0103 din aceast\u0103 important\u0103 produc\u021bie a lui Milo Rau a fost extrem de bine primit\u0103 \u00eenc\u0103 de la premiera de joi seara. Suntem m\u00e2ndri \u0219i totodat\u0103 onora\u021bi s\u0103 o avem aproape, pe l\u00e2ng\u0103 ceilal\u021bi minuna\u021bi actori din aceast\u0103 produc\u021bie, pe directoarea Teatrului Evreiesc de Stat din Bucure\u0219ti, Maia Morgenstern!\u201d<\/em><\/p>\n

Proiectul \u201dEmpire\u201d vine \u00een completarea \u0219i \u00eencheierea trilogiei dramaturgului \u0219i regizorului Milo Rau. Dup\u0103 \u201dThe Dark Ages\u201d \u0219i \u201dThe Civil Wars\u201d, \u201dEmpire\u201d ne spune povestea refugia\u021bilor r\u0103t\u0103ci\u021bi \u00eentr-o \u201dnou\u0103 Europ\u0103\u201d.<\/p>\n

\u201dParticiparea mea la acest proiect poate fi analizat\u0103 pe mai multe planuri. La o prim\u0103 vedere, este tema refugia\u021bilor, o tem\u0103 care ne atinge pe to\u021bi, care st\u00e2rne\u0219te multe patimi, multe controverse, multe lu\u0103ri de pozi\u021bii, multe atitudini dintre cele mai antagonice, multe teme abordate de societate. Una spunem \u00een public, altele sunt sentimentele, resentimentele, r\u0103bufnirile pe care le purt\u0103m cu noi, tarate de-a lungul vremii. Din educa\u021bie, din spaima c\u0103 d\u0103 bine sau c\u0103 nu d\u0103 bine o anumit\u0103 pozi\u021bie. Una declar\u0103m \u00een societate sau pe re\u021belele de socializare, \u0219i altele sunt sentimentele ad\u00e2nci care ne macin\u0103, cu care ne lupt\u0103m.\u201d<\/em> (Maia Morgenstern)<\/p>\n

Colaborarea regizorului Milo Rau cu actri\u021ba Maia Morgenstern a fost \u0219i ea una de succes:<\/p>\n

\u201dA fost o premier\u0103 excelent\u0103, iar Maia a fost, ca de obicei, foarte precis\u0103 \u0219i, \u00een acela\u0219i timp, plin\u0103 de umor \u0219i emo\u021bie. Maia este o adev\u0103rat\u0103 profesionist\u0103, un adev\u0103rat star!\u201d<\/em><\/p>\n

Au fost patru zile consecutive (8-11 septembrie) \u00een care spectacolul \u201dEmpire\u201d s-a jucat pe scena Teatrului Schaub\u00fchne, cu casa \u00eenchis\u0103. Urm\u0103toarele reprezenta\u021bii programate vor avea loc la Bydgoscz, \u00een Polonia, la finalul lunii septembrie, \u0219i la Lausanne, \u00een perioada 5-8 octombrie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Joi, 8 septembrie, a avut loc la Teatrul Schaub\u00fchne, din Berlin, PREMIERA spectacolului \u201dEMPIRE\u201d, de Milo Rau. Din distribu\u021bia spectacolului au f\u0103cut parte Maia Morgenstern, Ramo Ali, Akillas Karazissitis \u0219i Rami Khalaf. Acest eveniment extrem de important pentru mi\u0219carea teatral\u0103 european\u0103 nu a trecut neobservat nici de celebrul regizor Thomas Ostermeier, director artistic al Teatrului […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-5461","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-stiri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5461"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11738,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5461\/revisions\/11738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}