{"id":4561,"date":"2016-03-10T13:44:41","date_gmt":"2016-03-10T11:44:41","guid":{"rendered":"http:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/?p=4561"},"modified":"2025-02-11T14:54:00","modified_gmt":"2025-02-11T12:54:00","slug":"cu-cartile-deschise-la-biblioteca-metropolitana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/2016\/03\/10\/cu-cartile-deschise-la-biblioteca-metropolitana\/","title":{"rendered":"Cu cartile deschise, la Biblioteca Metropolitana"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Afis-Steinbarg.jpg\" rel=\"attachment wp-att-4572\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4572\" src=\"http:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Afis-Steinbarg-724x1024.jpg\" alt=\"Afis - Steinbarg\" width=\"597\" height=\"916\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00cent\u00e2lnirile noastre din acest an aniversar, dedicat \u00eemplinirii a <strong>140 de ani de teatru idi\u015f \u00een Rom\u00e2nia<\/strong>, continu\u0103 cu evocarea celui mai mare fabulist de limba idi\u0219, <strong>Eliezer Steinbarg<\/strong>.<\/p>\n<p>N\u0103scut \u00een \u0219tetl-ul Lipcani din Basarabia \u00een 1880, Steinbarg a fost, \u00eent\u00e2i de toate, un mare pedagog ata\u0219at profesiei sale pe care o practic\u0103 din pasiune \u0219i pentru care tr\u0103ie\u0219te, scrie, c\u0103l\u0103tore\u0219te. Apropiat de lumea celor mici, poetul duce la superlativ genul fabulistic, pu\u021bin abordat \u00een poezia idi\u0219, \u00eens\u0103 depoziteaz\u0103 sensuri profunde mai ales pentru cei mari. Public\u00e2nd pu\u021bin \u00een timpul vie\u021bii dintr-o prea mare sfial\u0103, poetul era recunoscut de publicul larg care \u00eel adora. Pentru acest public devotat, prietenii poetului vor publica, imediat ce Steinbarg a \u00eencetat din via\u021b\u0103, un volum omagial din crea\u021bia sa, des\u0103v\u00e2r\u0219it de ilustra\u021biile marelui artist plastic Arthur Kolnik. \u00cen jurul acestui volum document ne vom centra \u00eent\u00e2lnirea noastr\u0103, invit\u00e2ndu-v\u0103 s\u0103 ne fi\u021bi al\u0103turi \u00een c\u0103l\u0103toria minunat\u0103 prin universul plin de sens al poetului.<\/p>\n<p>Spectacolul-lectur\u0103, dup\u0103 un concept de <strong>Lect. Dr. Camelia Cr\u0103ciun<\/strong>, prezint\u0103 o selec\u021bie din opera poetic\u0103 a lui <strong>Eliezer Steinbarg<\/strong>, ilustrat\u0103 de lucr\u0103ri ale artistului plastic <strong>Arthur Kolnik<\/strong>. Din distribu\u0163ie vor face parte: <a href=\"http:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/team\/maia-morgenstern\/\"><strong>Maia Morgenstern<\/strong><\/a>, <a href=\"http:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/team\/luana-stoica\/\"><strong>Luana Stoica<\/strong><\/a>, <a href=\"http:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/team\/dorina-paunescu\/\"><strong>Dorina P\u0103unescu<\/strong><\/a>, <a href=\"http:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/team\/neculai-predica\/\"><strong>Neculai Predica<\/strong><\/a> and <a href=\"http:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/team\/mircea-dragoman\/\"><strong>Mircea Dragoman<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>V\u0103 invit\u0103m la o \u00eent\u00e2lnire cu opera marelui poet <strong>vineri, 18 martie 2016<\/strong>, at <strong>Biblioteca Metropolitan\u0103<\/strong> (str. Take Ionescu, nr. 4), \u00eencep\u00e2nd cu ora <strong>17.00<\/strong>.<\/p>\n<p>Intrarea va fi liber\u0103!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cent\u00e2lnirile noastre din acest an aniversar, dedicat \u00eemplinirii a 140 de ani de teatru idi\u015f \u00een Rom\u00e2nia, continu\u0103 cu evocarea celui mai mare fabulist de limba idi\u0219, Eliezer Steinbarg. N\u0103scut \u00een \u0219tetl-ul Lipcani din Basarabia \u00een 1880, Steinbarg a fost, \u00eent\u00e2i de toate, un mare pedagog ata\u0219at profesiei sale pe care o practic\u0103 din pasiune [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-4561","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-stiri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4561"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11763,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4561\/revisions\/11763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}