{"id":3349,"date":"2015-12-15T14:00:20","date_gmt":"2015-12-15T12:00:20","guid":{"rendered":"http:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/?p=3349"},"modified":"2025-02-11T14:54:00","modified_gmt":"2025-02-11T12:54:00","slug":"karpilevski-in-premiera-la-tes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/2015\/12\/15\/karpilevski-in-premiera-la-tes\/","title":{"rendered":"KARPILEVSKI \u00een PREMIER\u0102 la TES"},"content":{"rendered":"<p><strong>the State Jewish Theatre<\/strong> prezint\u0103 \u00een premier\u0103 spectacolul <a href=\"\/en\/?p=2884\"><strong>KARPILEVSKI<\/strong><\/a>, de <strong>Jacob Weitzner<\/strong><\/p>\n<p>Director: <a href=\"\/en\/?p=3338\"><strong>\u015etefan Iord\u0103nescu<\/strong><\/a><br \/>\nSet and costume design: <strong>Dorotheea Iord\u0103nescu<\/strong><br \/>\nMusic: <strong>Ildiko Fogarassy<\/strong><br \/>\nLightdesign-ul: <strong>Lucian Moga<\/strong><br \/>\nChoreography: <strong>Lorette Enache<\/strong><br \/>\n\u00cen distribu\u0163ie: <a href=\"\/en\/?p=181\"><strong>Mircea Dragoman<\/strong><\/a>, <a href=\"\/en\/?p=186\"><strong>Andrei Fin\u021bi<\/strong><\/a>, <a href=\"\/en\/?p=191\"><strong>Roxana Guttman<\/strong><\/a>, <a href=\"\/en\/?p=205\"><strong>Monia Pricopi<\/strong><\/a>, <a href=\"\/en\/?p=195\"><strong>Anka Levana<\/strong><\/a>, <a href=\"\/en\/?p=173\"><strong>Marius C\u0103lug\u0103ri\u021ba<\/strong><\/a>, <a href=\"\/en\/?p=184\"><strong>Natalie Ester<\/strong><\/a>, <a href=\"\/en\/?p=182\"><strong>Mircea Dr\u00eemb\u0103reanu<\/strong><\/a>, <a href=\"\/en\/?p=181\"><strong>Mihai Prejban<\/strong><\/a>, <a href=\"\/en\/?p=210\"><strong>C\u0103t\u0103lin Stelian<\/strong><\/a>, <a href=\"\/en\/?p=197\"><strong>Viorel Manole<\/strong><\/a>, <strong><a href=\"\/en\/?p=175\">Cristina C\u00eercei<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Karpilevski are con\u0163inut profund evreiesc declara dramaturgul Jacob Weitzner. Personalitate a teatrului evreiesc contemporan, consultant literar al Teatrul Evreiesc din Var\u015fovia, profesor de literatur\u0103 idi\u015f la Open University \u015fi de literatur\u0103 ebraic\u0103 la Universitatea din Tel Aviv, este considerat un fenomen unic, duc\u00e2nd mai departe tradi\u0163ia teatrului evreiesc. Weitzner combin\u0103 umorul \u015fi patosul vie\u0163ii evreie\u015fti, \u00een timp ce exprim\u0103 drama existen\u0163ei secolului XXI.<\/p>\n<p>Aventurile unui dramaturg devin material excelent pentru fars\u0103. KARPILEVSKI este o fars\u0103 despre un m\u0103runt politician evreu, poet de m\u00e2na a treia care moare \u00een bra\u0163ele unei prostituate. \u00cengerul Gabriel \u015fi Satana \u00eel ap\u0103r\u0103 \u015fi \u00eel persecut\u0103 postum. Pentru a-i rezolva cazul, Dumnezeu \u00eel \u00eenzestreaz\u0103 pe Abraham Karpilevski cu talent \u015fi-l trimite \u00eenapoi pe p\u0103m\u00e2nt s\u0103 scrie o pies\u0103 \u015fi s\u0103 o monteze pe Broadway. Rezult\u0103 o privire satiric\u0103 asupra politicii, culturii \u015fi teatrului contemporan.<\/p>\n<p>Procesul lui Karpilevski pe p\u0103m\u00e2nt valorific\u0103 o pies\u0103 bine scris\u0103, inteligent\u0103, cu ecouri filosofice \u015fi politice \u015fi demonstreaz\u0103 calit\u0103\u0163ile actorilor Teatrului Evreiesc de Stat, sub conducerea regizoral\u0103 a lui \u015etefan Iord\u0103nescu.<\/p>\n<p><strong>Premiera oficial\u0103 &#8211; Duminic\u0103, 20 decembrie, ora 21.00, la Teatrul de Art\u0103<\/strong><\/p>\n<p><strong>Biletele<\/strong> pentru acest spectacol pot fi achizi\u021bionate de la casa de bilete a teatrului nostru (bvd. Mircea Vod\u0103, nr. 24) sau <a href=\"http:\/\/www.eventim.ro\/ro\/bilete\/karpilevski-bucuresti-teatrul-de-arta-419198\/event.html\" target=\"_blank\"><strong>online<\/strong><\/a>, din re\u021beaua Eventim.<code><\/code><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teatrul Evreiesc de Stat prezint\u0103 \u00een premier\u0103 spectacolul KARPILEVSKI, de Jacob Weitzner Regia: \u015etefan Iord\u0103nescu Scenografia: Dorotheea Iord\u0103nescu Muzica: Ildiko Fogarassy Lightdesign-ul: Lucian Moga Coregrafia: Lorette Enache \u00cen distribu\u0163ie: Mircea Dragoman, Andrei Fin\u021bi, Roxana Guttman, Monia Pricopi, Anka Levana, Marius C\u0103lug\u0103ri\u021ba, Natalie Ester, Mircea Dr\u00eemb\u0103reanu, Mihai Prejban, C\u0103t\u0103lin Stelian, Viorel Manole, Cristina C\u00eercei Karpilevski are [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-3349","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-stiri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3349"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11773,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3349\/revisions\/11773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}