{"id":2135,"date":"2015-05-26T07:37:17","date_gmt":"2015-05-26T04:37:17","guid":{"rendered":"http:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/?p=2135"},"modified":"2025-02-11T14:54:01","modified_gmt":"2025-02-11T12:54:01","slug":"intalnire-cu-salom-alehem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/2015\/05\/26\/intalnire-cu-salom-alehem\/","title":{"rendered":"Intalnire cu Salom Alehem"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/banner-salom-alehem.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-2136\" src=\"http:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/banner-salom-alehem-1024x746.jpg\" alt=\"banner-salom-alehem\" width=\"940\" height=\"657\" \/><\/a><\/p>\n<p>Cu ocazia comemor\u0103rii a <strong>99 de ani<\/strong> de la trecerea \u00een nefiin\u0163\u0103 a marelui umorist evreu <strong>\u0218alom Alehem<\/strong>, scriitor, dramaturg \u015fi publicist evreu rus de limb\u0103 idi\u0219, figur\u0103 central\u0103 a literaturii idi\u015f, unul din ctitorii \u015fi clasicii literaturii idi\u0219 moderne, al\u0103turi de <em>Mendele Moher Sfarim<\/em> and <em>I.L. Peretz<\/em>, <strong>the State Jewish Theatre<\/strong> v\u0103 invit\u0103 s\u0103 asista\u0163i la spectacolul lectur\u0103 <strong>\u00cent\u00e2lnirea cu Shalom Alehem<\/strong>, o revalorificare a \u201dtestamentului s\u0103u literar\u201d, \u00een lectura \u00eendr\u0103gi\u0163ilor actori <a title=\"Maia Morgenstern\" href=\"http:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/team\/maia-morgenstern\/\"><strong>Maia Morgenstern<\/strong><\/a>, <a title=\"Dorina P\u0103unescu\" href=\"http:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/team\/dorina-paunescu\/\"><strong>Dorina P\u0103unescu<\/strong><\/a>, <a title=\"Cristina C\u00eercei\" href=\"http:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/team\/cristina-circei\/\"><strong>Cristina C\u00eercei<\/strong><\/a>, <a title=\"Rudi Rosenfeld\" href=\"http:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/team\/rudi-rosenfeld\/\"><strong>Rudi Rosenfeld<\/strong><\/a>, <a title=\"Darius Daradici\" href=\"http:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/team\/darius-daradici\/\"><strong>Darius Daradici<\/strong><\/a> and <a title=\"Mircea Dr\u00eemb\u0103reanu\" href=\"http:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/team\/mircea-drimbareanu\/\"><strong>Mircea Dr\u00eemb\u0103reanu<\/strong><\/a>. Ace\u0219tia vor fi sus\u0163inu\u0163i de demersul teoretic al <strong>Cameliei Cr\u0103ciun<\/strong>, lector universitar doctor la Facultatea de Studii Iudaice din cadrul Universit\u0103\u021bii din Bucure\u0219ti.<\/p>\n<p>Din capodoperele lui <strong>\u0218alom Alehem<\/strong> montate la <strong>the State Jewish Theatre<\/strong> amintim \u201dComoara\u201d, \u201dLozul cel mare\u201d, \u201dScripcarul pe acoperi\u015f\u201d (Tevye L\u0103ptarul), \u201dRomanul unui om de afaceri\u201d, \u201dNunt\u0103 cu divor\u021b\u201d, \u201dStele r\u0103t\u0103citoare\u201d. Spectacolele se remarc\u0103 prin veselia personajelor (ca modalitate de a rezista \u00een fa\u0163a adversit\u0103\u0163ilor vie\u0163ii), prin realism \u0219i printr-o pitoreasc\u0103 descriere a vie\u0163ii shtetl-ului, cu o ironie fin\u0103 \u0219i cu compasiune pentru via\u021ba \u201doamenilor mici\u201d (kleine men\u0219elech) apar\u0163in\u00e2nd lumii evreilor din ora\u0219ele \u0219i t\u00e2rgu\u0219oarele din r\u0103s\u0103ritul Europei de la sf\u00e2r\u015fitul secolului al XIX-lea \u0219i \u00eenceputul secolului al XX-lea.<\/p>\n<p><strong>\u0218alom Alehem<\/strong> se remarc\u0103 prin umanismul clasic, dar \u015fi prin actualitatea sa pe care Teatrul Evreiesc de Stat o examineaz\u0103 \u00een adev\u0103rate spectacole pentru viitor, propun\u00e2nd publicului, pentru anul ce vine, savuroasa comedie \u201dMarienbad\u201d, dedicat\u0103 centenarului comemor\u0103rii scriitorului.<\/p>\n<p>Evenimentul va avea loc <strong>vineri, 29 mai<\/strong>, de la ora <strong>17.00<\/strong>, at <strong>Liceul Industrial Unirea<\/strong> (str. Calote\u0219ti, col\u021b cu str. Sborului).<\/p>\n<p>Intrarea va fi liber\u0103!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cu ocazia comemor\u0103rii a 99 de ani de la trecerea \u00een nefiin\u0163\u0103 a marelui umorist evreu \u0218alom Alehem, scriitor, dramaturg \u015fi publicist evreu rus de limb\u0103 idi\u0219, figur\u0103 central\u0103 a literaturii idi\u015f, unul din ctitorii \u015fi clasicii literaturii idi\u0219 moderne, al\u0103turi de Mendele Moher Sfarim \u015fi I.L. Peretz, Teatrul Evreiesc de Stat v\u0103 invit\u0103 s\u0103 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2135","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-stiri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2135"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11810,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2135\/revisions\/11810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatrul-evreiesc.com.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}