Sidy Thal
by Thomas Perle & Clemens Bechtel
A co-production with the German State Theatre of Timișoara
Director: Clemens Bechtel
Set and costume design: Șteff Chelaru, Ioana Groza
Music: Dan Simion
Research: Maria Irimia
Dramaturgical collaboration: Dan Druță
Assistant director: Isolde Cobeţ
Audio-walk recordings & video design: Alex Halka
Musical preparation: Roxana Ardeleanu
Sidy Thal / C. Codreanu: Maia Morgenstern / Viorica Predica / Enikő Blénessy
F. Ghedeon: Katia Pascariu / Silvia Török
An usher / Voice: Daniela Török
Zelma B.: Olga Török
Elisabeth B.: Oana Vidoni
Voice: Boris Gaza
I. Popa: Mircea Dragoman / Rareș Hontzu
P. Fleschin: Mihai Prejban / Richard Hladik
The ensemble of "Motl, the Cantor's Son" by Sholem Aleichem and the voices on the audio-walk:
Enikő Blénessy, Viorica Predica, Maia Morgenstern, Silvia Török, Katia Pascariu, Daniela Török, Olga Török, Oana Vidoni, Radu Brănici, Rareș Hontzu, Mircea Dragoman, Richard Hladik, Mihai Prejban, Isolde Cobeț
Musicians:
Serena Voaideș, Alina Talianu, Mihai Murariu, Mihai Pintenaru
Genre
Drama
Language
Yiddish, German and Romanian (with Romanian surtitles)
Running time
120 minutes (no interval)
Premiere
4 November 2023









