După o săptămână de spectacole de teatru, expoziții, concerte, lansare de carte și conferințe dedicate culturii idiș, TES FEST 2017 se apropie de sfârșit. Ziua de 21 octombrie a adus în cadrul Festivalului Internațional de Teatru Idiș, ediția a doua, muzicalul „O noapte în cazinou” și spectacolul de dramă „La jumătatea drumului de dor”.
Congress for Jewish Culture: Wandering Jew Troupe din SUA a prezentat pe scena Teatrului Evreiesc de Stat, de la ora 19:00, muzicalul „O noapte în cazinou”, cu Shane Baker (gazda faimosului Sheyn Show), Miryem-Khaye Seigel și Yelena Shmuelson, cei trei semnând și regia spectacolului. Timp de 75 de minute, actorii i-au condus pe cei prezenți în vremurile în care cabaretele erau cele mai atrăgătoare distracții, în care de altfel s-au și pus bazele divertismentului modern.
Cei trei au cântat melodii evreiești despre New York, Coney Island, tinerețea lăsată în urmă în Estul Europei și mâncărurile cele mai gustoase („germanii au carne de vită cu varză murată, românii au mămăligă, evreii au pește umplut, cea mai delicioasă mâncare din copilărie”) au dansat și au jucat scenete vesele care au stârnit râsul spectatorilor.
Al doilea spectacol al serii de sâmbătă a fost „La jumătatea drumului de dor”, producție a Troim Teater din Franța. Piesa realizată de Boris Sandler o are în centru pe Saruney (interpretată de Annick Prime-Margules), o femeie în vârstă care locuiește singură într-un oraș israelian. Plecată din Basarabia în Rusia și apoi în Israel, Saruney rămâne în cele din urmă să trăiască de una singură, deoarece își pierde soțul, iar copiii se mută – unul în Canada și celălalt în Germania. Cu ocazia unui interviu, Saruney își amintește de familia ei, de ghetou și de lagărele de concentrare.
Ultima zi a Festivalului Internațional de Teatru Idiș include, de la ora 19:00, spectacolul „Visătorul” al Teatrului Evreiesc de Stat și, de la ora 21:30, concertul TES Orchestra & Bucharest Klezmer Band, care va și închide această ediție.